Terms of Service & Conditions of Use
Effective Date: September 15, 2026 • Published by ZA RENOVATION SARL (Asnières-sur-Seine, France)
1. Acceptance of Terms
By accessing or utilizing the educational portal, monographs, assessment tools, and calculators hosted on this website, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Service, along with our Privacy Policy and Medical Disclaimer. If you do not agree to these terms, please discontinue use of this portal.
2. Description of Informational Services
ZA RENOVATION SARL operates this online platform solely as an informational, research, and health education knowledge base. The portal provides scientific article syntheses, non-diagnostic lifestyle assessment wizards, and hydration planning calculators. All content is made available to the public free of charge.
3. Medical Advice Disclaimer
The content provided on this website is for educational and informational purposes only and does not constitute medical advice, diagnosis, or clinical treatment. The materials and calculators are not intended to substitute for personal medical consultation with a qualified urologist, general practitioner, or healthcare provider. Never disregard or delay seeking professional medical advice because of content read on this website.
4. Intellectual Property & Permitted Use
All original editorial text, structural formatting, graphical elements, calculators, scripts, and logos published on this website are the intellectual property of ZA RENOVATION SARL or its licensors and are protected under French intellectual property law (Code de la propriété intellectuelle) and international copyright conventions.
Users are granted a non-exclusive, non-transferable, revocable license to access, read, and print individual educational articles for personal, non-commercial use, provided that original attribution and copyright notices are preserved.
5. Prohibited Conduct
When using this website, you agree not to:
- Engage in automated data scraping, crawling, or systematic content extraction without explicit prior written authorization.
- Attempt to bypass, disable, or tamper with security headers, server configurations, or technical access barriers.
- Submit fraudulent, abusive, defamatory, or unsolicited commercial messages via the contact forms.
- Misrepresent the educational materials as certified clinical diagnoses or individualized prescription plans.
6. Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by applicable French and European law, ZA RENOVATION SARL, its director Atticus Duncan, editors, and contributors shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or special damages resulting from the use or inability to use the information, calculators, or protocols presented on this website.
7. Governing Law & Jurisdiction
These Terms of Service are governed by and construed in accordance with the laws of the French Republic. Any dispute arising out of or in connection with the validity, interpretation, or enforcement of these terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of the Tribunal de Commerce de Nanterre (Hauts-de-Seine, France).
8. Contact Information
For legal inquiries or questions regarding these Terms, contact:
ZA RENOVATION SARL
Attn: Legal & Editorial Desk
25 Rue Louis Vion, 92600 Asnières-sur-Seine, France
SIREN: 752 272 732 • Phone: +33 1 47 90 23 84
Email: [email protected]